Vladimir Glebov Naplója

 - Halló! Kapcsolná kérem Boris Glebovot?
 - Kit? Ki maga?
 - Sergei Brilev. Boris barátja vagyok. És maga ki? - Klaus.
 - Magának van egy Boris Glebov nevű őrmestere? Fegyverek, nem?
 - De, azok. De Boris nem őrmester, hanem hadnagy már. Ha jól sejtem, akkor Liberty...
 - Igen, jól sejti. Tudná adni?
 - Nem hiszem, hogy gond lenne.
Hal zörgés, távoli párbeszéd.
 - Halló?
 - Boris, te vagy az?
 - Személytelenül személyesen.
 - Ez az én barátom. Hogy vagy?
 - Jól, és te?
 - Én is.
 - És Vladimir?
 - Ő is. Mondjak híreket Libertyből? Vannak, amik érintenek minket is. Illetve a Te utóhatásaid.
 - Az én utóh... Micsoda? Beszélj értelmesen!
 - Jól van, jól van! Természetesen emlékszel mindenre, ami történt veletek és velem a városban, nem?
 - Alig hiszem, hogy lesz olyan pillanat, amiben elfelejteném!
 - Há-há, ez jó. Szóval az a Shwartz, aki megvette a fegyvereket tovább is passzolta, és ezzel elindított egy nagyobb háborút. A gyengülő Forelli család helyét megpróbálják átvenni az Ancellottik, és őket fegyverezte fől a kereskedő. Pontosan ma meglett a négyszázadik halott a fegyverek miatt, ami elég szép teljesítmény, nem?
 - Kétségtelenül. És?
 - Nos, a lényeg, hogy a mai nappal a polgármester és a többi bürokrata bejelentette: A város ezentúl fegyvermennyiségi kontrollálás alá kerül. A fegyverek tartása csak használati és tartási engedéllyel lehetséges, különben egytől három évig terjedő börtönt kaphatunk érte. A rendőrök lefoglalhatnak minden gyanús járművet, illetve átkutathatnak minden ismertebb bűnözőt az utcán, felhatalmazás és indok nélkül is. Borzalmas, nem?
 - Valóban. A kapitalizmus átka.
 - Ez a hatalom átka, a ti államformátok sem sokkal jobb...
 - Mindegy, szóval nincs fegyver?
 - Ó, nem. Fegyver van, csak nem lehetne. Ez a különbség. A Forellik eltűnnek, a családok újra dolgozni kezdenek, mi pedig szépen lassan haladunk. Mennem kell, Boris.
 - Oké, Sergei, viszlát!
 - Gratulálok az előlépésedhez.
 - Kösz, és üdvözlöm Vladimirt!
 - Átadom! Viszlát!
 Elégedetten bontotta a vonalat. Vladimir örülni fog annak, hogy Boris jól van.